{"id":489,"date":"2011-05-16T13:38:05","date_gmt":"2011-05-16T11:38:05","guid":{"rendered":"http:\/\/oberschin.com\/?p=489"},"modified":"2014-10-11T13:52:10","modified_gmt":"2014-10-11T11:52:10","slug":"overlock-shirtsaum","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/oberschin.com\/?p=489","title":{"rendered":"Overlock Shirtsaum"},"content":{"rendered":"

Das Spring Top Sewalong 2011<\/a> hat mich auf den Geschmack gebracht, Shirts f\u00fcr mich selber zu produzieren.<\/span><\/p>\n

\"Florina_collage\"<\/a><\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n

Ich entschied mich f\u00fcr ein Langarmshirt, passend zum regnerischen F\u00fchlingswetter. Da kam mir Florina<\/a> von Farbenmix grad recht. Die Anleitung ist wirklich gut und das Shirt ist einfach zu n\u00e4hen. Ausser dass ich nicht sehr gern einkr\u00e4usle. Aber immer wenn ichs geschafft habe, bin ich dann doch froh, nahm ich den Aufwand auf mich.<\/span><\/p>\n

Gute Anleitungen zum eink\u00e4useln gibts \u00fcbrigens hier<\/a> und hier<\/a>.<\/span><\/p>\n

F\u00fcr den Shirtsaum habe ich mal was Neues ausprobiert: eine <\/span>zwei-Faden-Flach-Naht (flatlock)
\n<\/span><\/p>\n

\"SONY<\/a><\/p>\n

Dunkelblauer Stoff mit schwarzem Faden ist nicht grad ideal um eine Fotoanleitung zu schreiben… darum werde ich ein St\u00fcck Restenstoff verwenden…<\/span><\/p>\n

Anleitung<\/span><\/span>:<\/p>\n

F\u00fcr den zwei-Faden-Flachnaht-Stich brauchen wir nur die linke<\/b> Nadel und den unteren Greifer<\/b>. Die rechte Nadel kann also entfernt werden und der obere Greifer bekommt ein H\u00fctchen aufgesetzt (ich weiss nicht, ob das bei allen Maschinen der Fall ist). Den F\u00fcsschendruck habe ich auf L<\/b> (low), damits den dehnbaren Jersy nicht verzieht. Die Stichl\u00e4nge ist auf 2.5<\/b> und der Differentialtransport auf N<\/b> (normal)… alles wie im Handbuch beschrieben.
\n<\/span><\/p>\n

Dann f\u00e4delen wir den Faden der linken Nadel und den des unteren Greifers ein. Die\u00a0 Fadenspannungen<\/b> werden gem\u00e4ss Handbuch eingestellt, bei mir ist das 2<\/b> f\u00fcr die Nadel und 5<\/b> f\u00fcr den Greifer.<\/span><\/p>\n

Die mittlerern zwei Drehr\u00e4dchen (rechte Nadel und oberer Greifer) sind f\u00fcr diesen Stich unwichtig.
\n<\/span><\/p>\n

\"SONY<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

Sind die Einstellungen get\u00e4tigt, machen wir eine Testnaht auf einem St\u00fcck Restenstoff. Am Besten nimmt man hier denselben Stoff in genau sovielen Lagen, wie man ihn nacher zu verarbeiten gedenkt. Ich nehme hier also 3 Lagen Jersey. Je nach Dicke des Stoffes kann es sein, dass man die Grundeinstellungen der Fadenspannung korrigieren muss.<\/span><\/p>\n

das Messer<\/span> habe ich f\u00fcr den Shirtsaum weggedreht<\/span>. Falls die Naht nicht so rauskommt, wie wir uns das vorgestellt haben und nacher irgendwas aufgetrennt werden muss, ist sicher nichts zerschnitten, was nicht zerschnitten sein soll.<\/span><\/p>\n

nun greifen wir zum „richtigen“ Stoff: als erstes falten wir den Stoff links auf links<\/span><\/p>\n

\"SONY<\/a><\/span>\u00a0 \"SONY<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

… und heften ihn so fest. Ich verwende hier meine Lieblingskl\u00e4mmerchen aus Japan, aber man kann auch Stecknadeln verwenden. Dabei muss man\u00a0 einfach aufpassen, dass sie nicht mit dem Messer der Overlockmaschine in Ber\u00fchrung kommen…<\/span><\/p>\n

\"SONY<\/a><\/span>\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\"SONY<\/a><\/span><\/p>\n

Dann faltet man den Saum nach hinten, rechts auf rechts, d.h. man hat nun drei Stofflagen \u00fcbereinander.
\n<\/span><\/p>\n

\"SONY<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

Nun gehts unter die Maschine…<\/span><\/p>\n

\"SONY<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

…einfach durchn\u00e4hen und die F\u00e4den abschneiden. Von links sieht das dann so aus.
\n<\/span><\/p>\n

\"SONY<\/a><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Und wenn das Ganze umdreht und den Saum runterklappt, sieht das so aus:<\/span><\/p>\n

\"SONY<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

Jetzt m\u00fcsst ihr die Naht nur noch sachte auseinander<\/b> ziehen…<\/span><\/p>\n

\"SONY<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

…und tada:
\n<\/span><\/p>\n

\"SONY<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

fertig ist der „Zierstich-T-Shirt-Saum“.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das Spring Top Sewalong 2011 hat mich auf den Geschmack gebracht, Shirts f\u00fcr mich selber zu produzieren. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ich entschied mich f\u00fcr ein Langarmshirt, passend zum regnerischen F\u00fchlingswetter….<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":501,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2,5],"tags":[],"class_list":["post-489","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anleitungen","category-kleider-fuer-die-frau"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Florina_collage.jpg?fit=574%2C405","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6KMDe-7T","jetpack-related-posts":[{"id":1963,"url":"http:\/\/oberschin.com\/?p=1963","url_meta":{"origin":489,"position":0},"title":"Grete, die Geldb\u00f6rse – oder: mal wieder was f\u00fcr mich","author":"oberschin","date":"11. Mai 2015","format":false,"excerpt":"Und jetzt habe ich es doch wirklich geschafft, endlich mal wieder was f\u00fcr mich zu N\u00e4hen! :) Des dicken Bauches wegen wurde es aber kein Kleidungsst\u00fcck, sondern ein Geldsack. Komisch, dass ich nicht schon fr\u00fcher auf die Idee gekommen bin. Den genau so wie bei einem Mantel ist auch ein\u2026","rel":"","context":"In "taschen, beutel und h\u00fcllen"","block_context":{"text":"taschen, beutel und h\u00fcllen","link":"http:\/\/oberschin.com\/?cat=13"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/DSC07625.jpg?fit=1000%2C666&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/DSC07625.jpg?fit=1000%2C666&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/DSC07625.jpg?fit=1000%2C666&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/DSC07625.jpg?fit=1000%2C666&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1113,"url":"http:\/\/oberschin.com\/?p=1113","url_meta":{"origin":489,"position":1},"title":"Stillkissen","author":"oberschin","date":"17. Februar 2014","format":false,"excerpt":"Ich habe ein Stillkissen bekommen... ein stinkiges... zuerst viel es mir nicht so auf, aber dann dr\u00fcckte unter dem Waschmittelduft Rauchgestank durch. Und das ist definitiv nicht so eine angenehme Duft-Mischung. Als ich dann noch einen h\u00e4sslichen Flecken auf dem Anzug entdeckte, entschied ich mich, ihn zu entsorgen (den Anzug),\u2026","rel":"","context":"In "kinderkram"","block_context":{"text":"kinderkram","link":"http:\/\/oberschin.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/DSC04810.jpg?fit=1000%2C666&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/DSC04810.jpg?fit=1000%2C666&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/DSC04810.jpg?fit=1000%2C666&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/DSC04810.jpg?fit=1000%2C666&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3117,"url":"http:\/\/oberschin.com\/?p=3117","url_meta":{"origin":489,"position":2},"title":"Downton Duffle Coat","author":"oberschin","date":"12. Dezember 2017","format":false,"excerpt":"Mein dritter Kinder-Wintermantel ist f\u00fcr einmal nicht dunkelblau. Aber dennoch blau. Stahlblau. Das Futter f\u00fcr die Kapuze hat der Grosse selber dazu ausgew\u00e4hlt. Und ich habe nachher entsprechend Innenfutter, Reissverschluss und Kn\u00f6pfe dazu gekauft, bzw. aus den Vorr\u00e4ten gekramt. Leider ist das \"altbew\u00e4hrte\" japanische Schnittmuster nur in den Gr\u00f6ssen 80,\u2026","rel":"","context":"In "kinderkleider"","block_context":{"text":"kinderkleider","link":"http:\/\/oberschin.com\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/DSC00042.jpg?fit=1000%2C666&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/DSC00042.jpg?fit=1000%2C666&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/DSC00042.jpg?fit=1000%2C666&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/DSC00042.jpg?fit=1000%2C666&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2428,"url":"http:\/\/oberschin.com\/?p=2428","url_meta":{"origin":489,"position":3},"title":"Liebster Blog Award","author":"oberschin","date":"22. Dezember 2015","format":false,"excerpt":"Ich bin schon ein paar Mal auf Award Blog-Beitr\u00e4ge gestossen, habe diese aber ehrlich gesagt nie richtig angeschaut, geschweige denn gelesen. Aber nun ist alles anders. ;) Sarah von miss sun shine hat mir ein ganz nettes Mail geschrieben. Einmal mehr wird mir bewusst, dass es da draussen Leute gibt,\u2026","rel":"","context":"In "award"","block_context":{"text":"award","link":"http:\/\/oberschin.com\/?cat=23"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/LiebsterAward2015-1.jpg?fit=1092%2C400&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/LiebsterAward2015-1.jpg?fit=1092%2C400&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/LiebsterAward2015-1.jpg?fit=1092%2C400&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/LiebsterAward2015-1.jpg?fit=1092%2C400&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/LiebsterAward2015-1.jpg?fit=1092%2C400&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1190,"url":"http:\/\/oberschin.com\/?p=1190","url_meta":{"origin":489,"position":4},"title":"Cap Craft-Along 2012 – Teil 4","author":"oberschin","date":"5. November 2012","format":false,"excerpt":"Als erstes m\u00f6chte ich mich f\u00fcr die vielen lieben Kommentare zu meiner gr\u00fcnen M\u00fctze bedanken. Und daf\u00fcr, dass ihr mir geholfen habt, mich f\u00fcr dieses Modell zu entscheiden. Und ich bedanke mich bei Miss Margerite f\u00fcr den Startschuss zum M\u00fctzen produzieren... und bei allen die auch mitgemacht haben. Ich fand\u2026","rel":"","context":"In "kleider f\u00fcr die frau"","block_context":{"text":"kleider f\u00fcr die frau","link":"http:\/\/oberschin.com\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC03242.jpg?fit=1000%2C666&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC03242.jpg?fit=1000%2C666&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC03242.jpg?fit=1000%2C666&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/DSC03242.jpg?fit=1000%2C666&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2499,"url":"http:\/\/oberschin.com\/?p=2499","url_meta":{"origin":489,"position":5},"title":"Eule, Drachen und Ritter – statt Str\u00e4flingsanzug","author":"oberschin","date":"11. Februar 2016","format":false,"excerpt":"Als man mich beim Liebsten Blog Award gefragt hat, ob ich appliziere, musste ich mit \"nein\" antworten. Dabei wurde ich allerdings wieder einmal daran erinnert, wie toll die Kleider mit Applikationen werden k\u00f6nnen. Kurz darauf lief mir bei Yva eine Eule \u00fcber den Weg. Und weil mein mittlerer Mann \"hUhus\"\u2026","rel":"","context":"In "japanisch n\u00e4hen"","block_context":{"text":"japanisch n\u00e4hen","link":"http:\/\/oberschin.com\/?cat=17"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/DSC08912.jpg?fit=1000%2C666&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/DSC08912.jpg?fit=1000%2C666&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/DSC08912.jpg?fit=1000%2C666&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/oberschin.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/DSC08912.jpg?fit=1000%2C666&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/oberschin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/oberschin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/oberschin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/oberschin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/oberschin.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=489"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/oberschin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":503,"href":"http:\/\/oberschin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/489\/revisions\/503"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/oberschin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/501"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/oberschin.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/oberschin.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/oberschin.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}